fairytale gone bad...not without deviation!
Не помню что бы писал кто-то об этом...
Конечно излишне впечетлительным господам и дамам не советую, ужасы всё же, а так...очень мило.
Примерная цитата разговора двух героинь
Посмотрела корейский фильм Inhyeongsa ("Кукольник"
«Компания молодых людей, и среди них – главная героиня, получили приглашение от знаменитого кукольника погостить в его доме. Все восхищены его богатой коллекцией красивых кукол, они словно живые. Но все остальное в этом особняке зловеще и таинственно.»

«Компания молодых людей, и среди них – главная героиня, получили приглашение от знаменитого кукольника погостить в его доме. Все восхищены его богатой коллекцией красивых кукол, они словно живые. Но все остальное в этом особняке зловеще и таинственно.»
Конечно излишне впечетлительным господам и дамам не советую, ужасы всё же, а так...очень мило.
Примерная цитата разговора двух героинь
-Давно он тебе принадлежит?
-Он не принадлежит мне. Мы вместе....
-А как его зовут?
-Дэмиан.
-Взрослое имя. А кто его так назвал?
-Он сам сказал, что его зовут Дэмиан.
-А кто тебе его подарил?
-Отец усыновил его 19 лет назад....
-Он не принадлежит мне. Мы вместе....
-А как его зовут?
-Дэмиан.
-Взрослое имя. А кто его так назвал?
-Он сам сказал, что его зовут Дэмиан.
-А кто тебе его подарил?
-Отец усыновил его 19 лет назад....




-
-
28.07.2008 в 22:25-
-
28.07.2008 в 22:29-
-
28.07.2008 в 22:32В другом варианте перевода диалог звучал примерно так:
- И сколько он уже у тебя?
- Столько сколько себя помню.
Девушка уже не молодая, а БЖД-куклам не так много лет. Нестыковочка. но думаю это было задумано для создания нужной атмосферы отношений девушки и ее куклы.
Но девушка, на мой взгляд, мягко говоря неадекватная.
-
-
28.07.2008 в 22:35-
-
28.07.2008 в 22:36но вот Ми-На была хороша. и куклы очень красивые
-
-
28.07.2008 в 22:38Ну, они так пучили глаза, будто нигде кроме этого "музея" им бжд никогда не увидеть.
Вообще история хромает на обе ноги...Но просто приятно было посмотреть фильм, посмотреть на Них с людьми.
Только недавно узнала что он такой вот есть.
-
-
28.07.2008 в 22:43ну, на деле там не совсем про них, главные кукольные "персонажи" несколько отличаются от своих бжд-собратьев (хотя бы размером с человека...)
corso
о. у меня было желание всех их передушить ^__^
а кукол себе забрать. а этот костёр в конце..ооо...и глаза МиНы..оо..
-
-
28.07.2008 в 22:45фильму уже несколько лет.
-
-
28.07.2008 в 23:09Ну я-то о нем не знал=)
Vereleen Vennem
Жалко=( Хотелось бы совсем как настоящих БЖД
-
-
28.07.2008 в 23:10-
-
28.07.2008 в 23:11они там присутсвтуют..в больших кол-вах, но главная роль отведена иным куклам.
Lithael
ну, кое-кто остался жив)
-
-
28.07.2008 в 23:12-
-
28.07.2008 в 23:15там причина-то отчего их сживали со света земного..довольна..бредовая)
-
-
28.07.2008 в 23:17А вот интересно что за молд МиНа? Или её делали исключительно для фильма?
Именно такую бы девочку я у себя поселила бо очень мне нравиться!
-
-
28.07.2008 в 23:22живую.
думаю спец. для ленты
-
-
28.07.2008 в 23:29-
-
28.07.2008 в 23:31-
-
28.07.2008 в 23:34-
-
28.07.2008 в 23:42ну да..сценарий..я ради кукол смотрела)
-
-
29.07.2008 в 01:01не поделитесь нормальной версией, если у кого есть?
-
-
29.07.2008 в 02:00з.ы. Смотреть лучше днём - не потому, что ужастик, а потому, что по ночам на ресурсе тормоза сплошные. Хотя как вариант можно поставить на паузу и дождаться пока оно закачается и только тогда смотреть.
-
-
29.07.2008 в 03:35-
-
29.07.2008 в 04:13-
-
29.07.2008 в 13:05кстати да, хозяин смотрел в кино и туту мы пересматривали вдвоём. говорит в кино не было куска.
-
-
11.08.2008 в 22:48-
-
11.08.2008 в 22:50ухтыухты)
а какую именно муклу?
-
-
11.08.2008 в 23:00-
-
11.08.2008 в 23:04ладно. без офтопа. как известно мукла это муклы. а бжд это бжд :Р
)))))))
-
-
11.08.2008 в 23:06-
-
17.09.2008 в 21:26